İçeriğe geç
Zikre Başla
Zikir OluşturZikir Odaları
Zikir Odası

Kabir Ziyareti Duası: Arapçası, Okunuşu ve Anlamı (Müslim 975)

4 dk okuma

Kabir ziyareti duası, Peygamber Efendimiz’in kabristana gidenlere öğrettiği “Esselâmü aleyküm ehle’d-diyâr mine’l-mü’minîne ve’l-müslimîn…” diye başlayan selam ve duadır (Müslim 975). Peygamber Efendimiz’in Bakî’ kabristanını ziyaretinde okuduğu benzer bir dua da Müslim’de geçer (Müslim 974). Bu rehberde kabir ziyareti duasının Arapçası, okunuşu ve anlamı, kabir ziyaretinin hadislerdeki yeri ve âlimlerin farklı görüş bildirdiği konular kaynaklarıyla anlatılıyor.

Vefat edenler için istiğfar

Ziyaretten sonra vefat eden yakınlar için istiğfar ve dua etmek isteyenler sayacı kullanabilir. Aile bireyleriyle ortak bir istiğfar hedefi için toplu zikir odası kurulabilir; üyelik gerekmez.

Kabir ziyareti duası Arapçası

Büreyde’nin rivayetine göre Peygamber Efendimiz, sahabeye kabristana çıktıklarında şöyle demelerini öğretirdi (Müslim 975):

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَلاَحِقُونَ أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Okunuşu: Esselâmü aleyküm ehle’d-diyâr mine’l-mü’minîne ve’l-müslimîn, ve innâ inşâallâhü le-lâhikûn. Es’elullâhe lenâ ve lekümü’l-âfiyeh.

Anlamı: Ey bu diyarın mümin ve Müslüman sakinleri, selam size! İnşallah biz de size katılacağız. Allah’tan bizim için de sizin için de afiyet dilerim.

Bakî’ ziyaretinde okunan dua

Hz. Âişe, Peygamber Efendimiz’in gecenin sonunda Bakî’ kabristanına çıkıp şöyle dediğini anlatır (Müslim 974):

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَأَتَاكُمْ مَا تُوعَدُونَ غَدًا مُؤَجَّلُونَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ

Okunuşu: Esselâmü aleyküm dâra kavmin mü’minîn, ve etâküm mâ tûadûne gaden müeccelûn, ve innâ inşâallâhü biküm lâhikûn. Allâhümmağfir li-ehli Bakîi’l-Garkad.

Anlamı: Ey müminler yurdu, selam size! Size vaat edilen, ertelenmiş olarak yarın geldi. İnşallah biz de size katılacağız. Allah’ım! Bakîu’l-Garkad’da yatanları bağışla.

Duanın son cümlesinde Medine’deki Bakîu’l-Garkad kabristanının adı geçer.

Kabir ziyaretinin hadislerdeki yeri

  • İzin: Peygamber Efendimiz önce kabir ziyaretini yasaklamış, sonra “Size kabirleri ziyareti yasaklamıştım; artık ziyaret edin” buyurmuştur (Müslim 977).
  • Annesinin kabri: Peygamber Efendimiz annesinin kabrini ziyaret için Allah’tan izin istemiş ve izin verilmiştir (Müslim 976).
  • Amaç: TDV İslâm Ansiklopedisi’nin Ziyaret maddesine göre ilk dönemdeki yasak, yakayı yırtmak ve ağıt yakmak gibi Câhiliye âdetlerini ve kabirlere aşırı saygıyı unutturmak içindi. Bunlar anlaşıldıktan sonra izin verildi. Kabir ziyareti, insana kendi âkıbetini ve âhireti hatırlattığı için faydalı görülmüştür.

Âlimlerin farklı görüş bildirdiği konular

Kabir ziyaretiyle ilgili bazı konular fıkhî ayrıntı içerir. Bu rehber bu konularda hüküm vermez:

  • Kadınların kabir ziyareti: TDV İslâm Ansiklopedisi’ne göre bazı âlimler genel iznin yasağı kaldırdığını, bazıları kadınlar için mekruh olduğunu söylemiş; bazıları da yasağı kabirleri çok sık ziyaret edip görevlerini aksatanlara yorumlamıştır.
  • Kabir başında Kur’an okumak: Fâtiha, İhlâs ya da Yâsîn okumanın hükmü ve sevabın ulaşması fıkhî bir konudur; bu rehberde ele alınmadı. Yukarıdaki selam ve dua ise sahih hadisle sabittir.
  • Türbe ve makam ziyareti için yolculuk: TDV maddesinde anlatıldığı gibi bu konu da tartışmalıdır.

Bu konularda Diyanet’in Din İşleri Yüksek Kurulu sayfasına ya da bir din görevlisine başvurulabilir.

Vefat edenler için dua ve istiğfar

Peygamber Efendimiz Bakî’de yatanlar için “Allah’ım, onları bağışla” diye dua etmiştir (Müslim 974). Vefat eden yakınlar için kabir başında ya da başka bir yerde istiğfar ve dua edilebilir. Kaynağı sahih istiğfar sözleri için: İstiğfar Duaları.

Ailece ortak istiğfar

Vefat eden bir yakın için aile bireyleri farklı şehirlerden ortak bir istiğfar ya da salavat hedefinde buluşabilir. Toplu zikir odası 1 ile 30 gün arası süreyle açılır; herkes kendi katkısını ve ortak ilerlemeyi görür.

Sıkça Sorulan Sorular

Kabir ziyareti duası nedir?

“Esselâmü aleyküm ehle’d-diyâr mine’l-mü’minîne ve’l-müslimîn, ve innâ inşâallâhü le-lâhikûn. Es’elullâhe lenâ ve lekümü’l-âfiyeh.” Peygamber Efendimiz’in kabristana gidenlere öğrettiği duadır (Müslim 975).

Kabristana girerken ne denir?

Kabristandakilere selam verilir: “Esselâmü aleyküm ehle’d-diyâr…” (Müslim 975) ya da “Esselâmü aleyküm dâra kavmin mü’minîn…” (Müslim 974).

Kabir ziyareti duasının anlamı nedir?

“Ey bu diyarın mümin ve Müslüman sakinleri, selam size! İnşallah biz de size katılacağız. Allah’tan bizim için de sizin için de afiyet dilerim.”

Kabir ziyareti caiz mi?

Peygamber Efendimiz önce yasaklamış, sonra “artık ziyaret edin” diyerek izin vermiştir (Müslim 977).

Kabir başında Yâsîn okunur mu?

Bu rehber yalnız sahih hadisle sabit selam ve duayı verir. Kabir başında Kur’an okumanın hükmü için Diyanet Din İşleri Yüksek Kurulu’na başvurulabilir.

Kadınlar kabir ziyareti yapabilir mi?

Bu konu âlimler arasında tartışılmıştır. Kişisel durum için Diyanet Din İşleri Yüksek Kurulu’na ya da bir din görevlisine danışılabilir.

Kaynaklar

Arapça metinler sunnah.com’daki rivayetlerden alınmıştır: Müslim 974 ve 975; izin ve ziyaret hadisleri Müslim 976 ve 977. Kabir ziyaretinin amacı ve tartışmalı konular: TDV İslâm Ansiklopedisi, Ziyaret. Okunuşlar Türkiye’de yaygın standart transliterasyondur; anlamlar kısa ve kendi ifademizledir.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir